O briefing “A tortura era meu castigo’: sequestros, tortura e assassinatos sumários sob o domínio de grupos armados em Aleppo e Idleb, Síria“, oferece um raro vislumbre do que a vida realmente é em áreas sob o controle de grupos armados de oposição. Acredita-se que alguns deles tenham o apoio de governos como o Qatar, Arábia Saudita, Turquia e os EUA, apesar das evidências de que eles estão cometendo violações do direito internacional humanitário (as leis de guerra). Ele também lança luz sobre as instituições administrativas e quase judiciais criados por grupos armados para governar nestas áreas.
“Esta publicação expõe a realidade angustiante para os civis que vivem sob o controle de alguns dos grupos armados de oposição em Aleppo, Idleb e áreas adjacentes. Muitos civis vivem em constante medo de ser sequestrados se criticarem o comportamento de grupos armados no poder ou deixar de cumprir as regras estritas que alguns impõem “, disse Philip Luther, diretor do Oriente Médio e do Programa África do Norte da Anistia International.
“Em Aleppo e Idleb hoje, os grupos armados têm rédea livre para cometer crimes de guerra e outras violações do direito humanitário internacional com impunidade. Surpreendentemente, nós também documentamos grupos armados usando os mesmos métodos de tortura que são rotineiramente usados pelo governo sírio”.
Philip Luther, diretor do Oriente Médio e do Programa África do Norte da Anistia International
“Estados que são membros do Grupo Internacional de Apoio a Síria, incluindo os EUA, Qatar, Turquia e Arábia Saudita, que estão envolvidos nas negociações sobre a Síria, deve pressionar os grupos armados para acabar com estes abusos e estejam em conformidade com as leis da guerra. Eles também devem interromper qualquer transferência de armas ou outros apoios a grupos implicados em crimes de guerra e outras violações graves”.
O briefing apresenta os abusos cometidos por cinco grupos armados que controlaram partes das províncias de Aleppo e Idleb desde 2012. Eles incluem o Movimento Nour al-Dine Zinki, al-Shamia frontal e Divisão 16, que se juntaram à coalizão de grupos armados Aleppo Conquest (também conhecido como Fatah Halab) em 2015. Eles também incluem Jabhat al-Nusra e o Movimento islâmico Ahrar al-Sham em Idleb, ambos que se juntaram semelhantemente à coalizão Exército da Conquista, em 2015.
Alguns grupos armados não-estatais, como a Jabhat al-Nusra, a Frente al-Shamia e o Movimento Islâmico Ahrar al-Sham têm estabelecido suas próprias Sharia (lei islâmica) “sistemas de justiça” nas áreas que eles controlam, além da criação de uma instituição não-oficial de julgamento, forças policiais e centros de detenção. Eles também nomearam juízes, alguns dos quais não têm conhecimento da Sharia. Alguns grupos, como a Jabhat al-Nusra e o Movimento Islâmico Ahrar al-Sham, aplicaram uma interpretação estrita da Sharia e impuseram punições equivalentes a tortura ou outros maus-tratos por infrações percebidas.
O briefing documenta 24 casos de rapto por grupos armados nas províncias de Alepo e Idleb entre 2012 e 2016. Entre as vítimas incluem ativistas pacíficos e inclusive algumas crianças, bem como minorias direcionados unicamente por causa de sua religião.
Ele também possui cinco casos, a partir de 2014 e 2015, de pessoas que alegaram ter sido torturados por Jabhat al-Nusra e o Movimento Zinki Nour al-Dine, depois de seu rapto.”Ibrahim” (não seu nome real), um ativista político sequestrado por Jabhat al-Nusra em abril de 2015, em Aleppo, disse que foi torturado continuamente durante os três dias em que foi mantido preso. Ele acredita que foi visado por organizar protestos pacíficos em apoio ao levante de 2011.
“Fui levado para a sala de tortura. Eles me colocaram na posição shabeh, pendurado no teto pelos pulsos e com meus dedos fora do chão. Em seguida, eles começaram a me bater com cabos por todo o corpo… Após a shabeh eles usaram a técnica de dulab [pneu]. Eles dobraram meu corpo e me forçaram a ir para dentro de um pneu e então eles começaram a me bater com varas de madeira”, disse Ibrahim.
Mais tarde, ele foi lançado e abandonado na beira de uma estrada.
Em outro caso chocante, “Halim”, um trabalhador humanitário, foi sequestrado pelo Movimento Zinki Nour al-Dine em julho 2014 ao supervisionar um projeto em um hospital na cidade de Aleppo. Ele foi mantido incomunicável por cerca de dois meses antes de ser forçado a assinar uma “confissão” sob tortura.
“Quando me recusei a assinar o documento de confissão o interrogador ordenou ao guarda para me torturar. O guarda usou a técnica bisat al-rih [tapete voador]. Ele colocou as mãos sobre minha cabeça e me obrigou a levantar minhas pernas em posição perpendicular. Ele então começou a bater-me com cabos nas solas dos meus pés. Eu não podia suportar a dor, então eu assinei o papel “, disse ele.
…..
Ativistas de direitos humanos, minorias e crianças
Vários dos jornalistas e ativistas de mídia que trabalham para informar sobre abusos disseram à Anistia Internacional que foram sequestrados por terem criticado a conduta de grupos armados no poder. Muitos foram liberados mais tarde, aparentemente depois de pressão pública sobre o grupo armado que os havia sequestrado.
“Issa”, um ativista de mídia de 24 anos de idade, disse que parou de postar qualquer coisa no Facebook que possa colocá-lo em risco depois que recebeu ameaças do Jabhat al-Nusra.
“Eles estão no controle do que pode e não pode dizer. Você ou concorda com as suas regras sociais e políticas ou você desaparece. Nos últimos dois anos, fui ameaçado três vezes por Jabhat al-Nusra por criticar seu governo no Facebook”, disse ele.
“Imad”, outro ativista de mídia, descreveu como o Jabhat al-Nusra invadiu a Rádio Fresh, uma estação de rádio na governadoria Idleb do norte, em janeiro de 2016, sequestrado dois de seus radialistas e os manteve presos durante dois dias simplesmente para tocar música que consideravam ofensivas para o Islamismo.
Em Aleppo, ativistas de mídia disseram ter recebido ameaças verbais e escritas da Frente al-Shamia e do Movimento Zinki Nour al-Dine por criticar esses grupos armados ou acusando-os de corrupção no Facebook.
Advogados, ativistas políticos e outros também têm enfrentado ataques de represália da Frente al-Shamia, Jabhat al-Nusra e do Movimento Islâmico Ahrar al-Sham por causa de suas atividades, crenças religiosas perceptíveis e opiniões políticas.
“Bassel”, um advogado em Idleb, foi sequestrado de sua casa em Ma’rat al-Nu’man em novembro de 2015 para criticar Jabhat al-Nusra.
“Eu estava feliz por estar livre da regra injusta do governo sírio, mas agora a situação é pior. Eu critiquei publicamente Jabhat al-Nusra no Facebook… Na manhã seguinte, as forças Jabhat al-Nusra me tiraram da minha casa”, disse Bassel.
Ele foi mantido em uma casa abandonada por 10 dias e liberado após os captores o forçarem a desistir de sua profissão, ameaçando que, se ele não o fizesse, nunca mais veria sua família novamente.
Uma ativista política sequestrada em um posto de controle do Movimento Islâmico Ahrar al-Sham e mantida em um centro de detenção administrado por eles, disse à Anistia Internacional que ela foi parada por não usar um véu e era suspeita de ser afiliada ao governo sírio.
A Anistia Internacional também documentou o rapto de pelo menos três crianças – meninos com idades entre 14, 15 e 16 – por Jabhat al-Nusra e pelo Movimento Islâmico Ahrar al-Sham em Idleb e Aleppo entre 2012 e 2015. No dia 28 de junho, duas delas continuam desaparecidas.
Membros da minoria curda na Sheikh Maqsoud, um bairro predominantemente curdo na cidade de Aleppo, também estavam entre os sequestrados, bem como padres cristãos alvejados por causa de sua religião.
“Todos os grupos armados, em particular aqueles em Aleppo e Idleb, devem libertar imediata e incondicionalmente qualquer pessoa mantida presa exclusivamente por motivo de sua opinião política, religião ou etnia”, disse Philip Luther.
“Os líderes de grupos armados no norte da Síria têm o dever de acabar com as violações dos direitos humanos e violações do direito internacional humanitário, incluindo crimes de guerra. Eles devem falar e condenar publicamente tais atos, e enviar uma clara mensagem a seus subordinados que tais crimes não serão tolerados.”
…….
Execuções sumárias
O briefing também contém evidências de execuções sumárias realizadas por Jabhat al-Nusra, a Frente al-Shamia e seus “tribunais” afiliados, ou o Conselho Superior da Magistratura, um corpo na governadoria de Aleppo reconhecido por vários grupos armado como a única autoridade judicial lá.
Entre os mortos são civis, incluindo um menino de 17 anos de idade, acusado de ser gay e uma mulher acusada de adultério, bem como os membros capturados das forças do governo sírio, de milícias Shabiha pró-governo, e do grupo armado autodenominado Estado islâmico e outros grupos rivais. Em alguns casos, grupos armados realizaram execuções sumárias na frente de multidões. A matança deliberada de pessoas mantidas em cativeiro é proibida pela lei humanitária internacional e equivale a um crime de guerra.
“Saleh”, que foi mantida presa por Jabhat al-Nusra em Dezembro de 2014, disse que viu cinco mulheres que um guarda lhe disse foram acusadas de adultério e que “só podem ser perdoadas pela morte”. Mais tarde, ele viu um vídeo mostrando lutadores Jabhat al-Nusra que exercem uma execução pública, estilo execução de uma das mulheres.
De acordo com o Código árabe unificado, um conjunto de códigos legais à base de Sharia seguidos pelo Conselho Superior da Magistratura e do “tribunal” dirigido pela Frente al-Shamia, certos crimes, como assassinato e apostasia, são puníveis com a morte.
“Passando sentenças e realização de execuções sumárias sem uma sentença de um tribunal regularmente constituído com garantias judiciais completos é uma grave violação do direito internacional e constitui um crime de guerra”, disse Philip Luther.
Nos últimos cinco anos, a Anistia Internacional tem documentado extensivamente crimes de guerra e crimes contra a humanidade em massa cometido por forças do governo sírio. A organização também documentou violações graves, incluindo crimes de guerra, pelo grupo que se autodenomina Estado islâmico e outros grupos armados.
“Enquanto alguns civis em áreas controladas por grupos armados de oposição pode, à primeira, agradecerem por uma fuga das regras brutais do governo sírio, a esperança de que estes grupos armados respeitem direitos desapareceu conforme eles têm cada vez mais a lei em suas próprias mãos e cometido graves abusos”, disse Philip Luther.
“É fundamental que a Rússia e os EUA, além de um enviado especial da ONU para a Síria, priorizem as detenções por forças do governo e os sequestros por grupos armados durante as suas conversações em curso em Genebra. Por seu lado, o Conselho de Segurança da ONU deve impor sanções concretas a líderes de grupos armados que são responsáveis por crimes de guerra.”
……..
Saiba mais